読解補助を目的とした訳文です。中国語の原文および公式資料と照合してください。
TRANSACTION CLARITY, BEFORE COMMITMENT

ライセンス保有会社の買収および譲渡

買収するのは会社だけではありません。事業の範囲と過去の責任も引き継ぐことになります。ライセンスの確認、個別デューデリジェンスおよびクロージング後の運営を、ひとつの取引計画にまとめます。

BUY SIDE / SELL SIDE

まずニーズを確認し、
そのうえで実際の機会について話し合います。

当ウェブサイトでは、未確認の「売り出し中のライセンス」を掲載していません。対象の入手可能性、ライセンスの状態、事業範囲および価格は、適切な権限付与および秘密保持の取り決めのもとで確認する必要があります。

取引の実行可能性、株主・人員の変更、規制当局の承認または届出事項は、具体的なライセンスに照らして確認する必要があります。買収後すぐに予定する事業を開始できると保証することはできません。

ライセンス保有会社の取引および専門家によるデューデリジェンスの協議場面(イメージ)
仁港永胜 · 個別のデューデリジェンスと取引を連携し、責任を明確に
DUE DILIGENCE WORKSTREAMS

6つのデューデリジェンスの視点から、実際の責任を把握

以下は商業デューデリジェンスの枠組みであり、すべてのライセンスに適用される固定的な法定チェックリストではありません。対象会社、事業、リスクの状況に応じて調整し、法律・財務・技術の専門家による審査を調整する必要があります。

01

ライセンスおよび規制

ライセンスの真正性、実際の対象範囲、条件および制限、規制当局とのやり取り、変更手続きならびに未処理事項を確認します。

02

株式保有およびガバナンス

株式保有構造、実質的支配者、権限付与および決議、経営陣、主要人員ならびに利益相反を確認します。

03

財務および資金

財務記録、資産・負債、資本計画、顧客資金、費用の約束および潜在債務を審査します。

04

コンプライアンスおよび過去の責任

制度の運用状況、コンプライアンス記録、苦情・紛争、監査での指摘、是正事項および過去の事業リスクを確認します。

05

顧客、契約および技術

顧客および取引先との契約、サービスへの依存関係、データおよびシステムの取り決め、知的財産ならびに事業継続性を審査します。

06

クロージングおよび統合

前提条件、対価の仕組み、表明保証および補償、資料の移管、人員の引き継ぎならびにその後の責任を明確にします。

THE TRANSACTION PROCESS

取引の判断から、クロージング後の引継ぎまで

01

取引ニーズを明確にする

買収または売却の目的、事業範囲、希望するストラクチャーおよび秘密保持の取り決めを明確にします。

02

検証および個別デューデリジェンス

権限を付与された範囲内で書類を審査し、ライセンスおよび過去の責任を特定します。必要な見解は、該当する専門家が提供します。

03

条件および変更手続きを協議する

評価額、契約、前提条件および必要な規制当局との連絡を調整します。株式譲渡がライセンスの自動移転を意味するものではありません。

04

クロージング時の引き継ぎおよび事業統合

取引の合意内容に従って条件を確認し、引き継ぎを完了したうえで、その後のガバナンスおよびコンプライアンス業務を引き継ぎます。

すでに会社のライセンスを保有していますが、そのまま自分の事業に利用できますか?

ライセンスの名称だけで判断することはできません。許可されている業務の範囲と制限、予定している活動、人員・システムの体制、および変更事項を確認する必要があります。買収の評価は、これらの条件に基づいて行う必要があります。

売却について相談する際、会社名や機密書類を先に公開する必要はありますか?

初回予約フォームで、機密性の高い本人確認書類やデューデリジェンス書類一式をご提出いただく必要はありません。まず事業の種類と取引の目的をお知らせいただき、その後、秘密保持、権限および資料の確認方法について協議します。

LET’S DEFINE YOUR NEXT STEP

シンガポールでの金融事業展開に、
確かな根拠を。

事業モデルとチームの準備状況を踏まえ、お客様に適した申請・買収・コンプライアンスの進め方についてご相談いただけます。

唐生との相談を予約